Chairs catalog

This project was also a longish one. It was done on a Mac in QuarkXpress. The catalog was in English in the original, and the translation into French came in as an MS-Word document. We did cut-n-paste, segment by segment, prior to doing the formatting. (This method is a slow-going approach - we much prefer TagEditor files.)
The usage of Master Pages was of great help; it allowed for global changes to some parts of the pages and allowed us to maintain consistency. It's nice to see good design work.

Catalog for various school districts

This job was done on a Mac, using Adobe InDesign CS2. The English original was in InDesign and the translations were in MS-Word. (Translation was into Russian).
It was a long project - 580 pages total. One of the advantages of a project of larger scope is that you can gain familiarity with the project, its parameters and the elements to modify on each document. There were some minor issues with the client's cyrillic fonts, which were easily remedied.